Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

il conduisait en état d'ivresse

  • 1 ivresse

    f
    1. опьяне́ние;

    il conduisait en état d'ivresse — он вёл маши́ну ∫ в состоя́нии опьяне́ния <в нетре́звом ви́де> offic;

    noyer son chagrin dans l'ivresse — топи́ть/у= го́ре в вине́
    2. fig. упое́ние, восто́рг;

    dans l'ivresse du succès ∑ — опьянённый успе́хом;

    l'ivresse du combat (de la victoire) — упое́ние би́твой (побе́дой); avec ivresse — с восто́ргом, в упое́нии poét.

    Dictionnaire français-russe de type actif > ivresse

См. также в других словарях:

  • Tobias Beecher — Personnage de fiction apparaissant dans Oz Origine américain Genre M …   Wikipédia en Français

  • Warner Bros — Warner Bros.  Cet article traite de la Warner Bros. Pictures et de la Warner Bros. Entertainment plus généralement, pour les autres acceptations, voir Warner …   Wikipédia en Français

  • Warner Bros. —  Cet article traite de la Warner Bros. Pictures et de la Warner Bros. Entertainment plus généralement, pour les autres acceptations, voir Warner  …   Wikipédia en Français

  • Warner Bros. Entertainment — Warner Bros.  Cet article traite de la Warner Bros. Pictures et de la Warner Bros. Entertainment plus généralement, pour les autres acceptations, voir Warner …   Wikipédia en Français

  • Warner Bros. France — Warner Bros.  Cet article traite de la Warner Bros. Pictures et de la Warner Bros. Entertainment plus généralement, pour les autres acceptations, voir Warner …   Wikipédia en Français

  • Warner Bros. Pictures — Warner Bros.  Cet article traite de la Warner Bros. Pictures et de la Warner Bros. Entertainment plus généralement, pour les autres acceptations, voir Warner …   Wikipédia en Français

  • Warner Bros. Studios — Warner Bros.  Cet article traite de la Warner Bros. Pictures et de la Warner Bros. Entertainment plus généralement, pour les autres acceptations, voir Warner …   Wikipédia en Français

  • Warner Bros Pictures — Warner Bros.  Cet article traite de la Warner Bros. Pictures et de la Warner Bros. Entertainment plus généralement, pour les autres acceptations, voir Warner …   Wikipédia en Français

  • Warner Brothers — Warner Bros.  Cet article traite de la Warner Bros. Pictures et de la Warner Bros. Entertainment plus généralement, pour les autres acceptations, voir Warner …   Wikipédia en Français

  • Warner Brothers Studios — Warner Bros.  Cet article traite de la Warner Bros. Pictures et de la Warner Bros. Entertainment plus généralement, pour les autres acceptations, voir Warner …   Wikipédia en Français

  • Hanoi Rocks — Pays d’origine  Finlande Genre musical Hard rock Glam metal Glam Punk Années d activité depuis …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»